ყოველწლიურად ივნისის მესამე კვირა დღეს ისმის მილოცვები სამედიცინო მუშაკი. ეს მილოცვები მათთვისაა, ვისი პროფესიაც არის დაავადებების განკურნება, სიცოცხლის გადარჩენა, სიხარული და იმედის მიცემა. ვისაც განკურნება იცოდა, ნებისმიერ დროს პატივისცემითა და მოწიწებით ეპყრობოდნენ, რადგან მათ ენდობიან ყველაზე ძვირფასს – ჯანმრთელობას.
საინტერესოა, რომ პროფესია უძველესია და მედიკოსის დღე შედარებით ცოტა ხნის წინ დაიწყო. ექიმის საერთაშორისო დღე 1971 წელს დაწესდა, მაგრამ საბჭოთა კავშირში ექიმებმა მიიღეს პროფესიული დღესასწაული 10 წლის შემდეგ. 1980 წელს, სსრკ უმაღლესი საბჭოს პრეზიდიუმის ბრძანებულებით "დღესასწაულების და სამახსოვრო თარიღების შესახებ", განისაზღვრა დღესასწაულის დღე - ივნისის მესამე კვირა.
პროფესიული დღესასწაული არის შეჯამება, ექიმების და უმცროსი სამედიცინო პერსონალის პროფესიონალიზმის ხელმძღვანელობის შეფასება და პაციენტების მადლიერება. და, რა თქმა უნდა, ამ დღეს ბევრი მადლიერების სიტყვაა და საუკეთესო სურვილებითმათ, ვინც ზრუნავს ჩვენს ჯანმრთელობაზე.
არ დაგავიწყდეთ მიულოცოთ თქვენი საყვარელი ექიმები, კოლეგები, ნაცნობები და თქვენთან ახლოს მყოფი სამედიცინო მუშაკები მედიცინის დღეს. ამ გვერდზე ნახავთ მრავალფეროვან მილოცვებს - ლექსებში, პროზაში, ღია ბარათებში. შეგიძლიათ პირადად მილოცოთ, გააკეთოთ სადღეგრძელო სადღესასწაულო სუფრა, ასევე გამოიყენეთ კომუნიკაციის თანამედროვე საშუალებები სურვილების გაგზავნით ელექტრონული ფოსტით, სოციალური ქსელებით ან SMS-ით თქვენს ტელეფონზე.
მაგარი აუდიო მილოცვა ტელეფონზე
ნაცნობი ჯანდაცვის მუშაკების მილოცვის ერთ-ერთი გზაა მათთვის აუდიო მისალმების გაგზავნა ტელეფონზე. ექიმები იუმორით ადამიანები არიან, ამიტომ დააფასებენ მაგარი გილოცავცნობილი ადამიანებისგან.
გილოცავთ პროზაში მედპერსონალის დღეს
გულით გილოცავ მედიკოსის დღეს! თქვენ ზრუნავთ ჩვენს ჯანმრთელობაზე და ჩვენ გვინდა, რომ გახსოვდეთ, რომ იზრუნოთ თქვენს ჯანმრთელობაზე. შეიძლება ბევრი სასიამოვნო მომენტი იყოს თქვენს ცხოვრებაში, იყოს ყოველთვის გარშემორტყმული მოსიყვარულე ხალხი, ერთგული მეგობრები და მეგობრული პერსონალი. წარმატებებს გისურვებთ ყველა თქვენს მცდელობაში.
ჩვენო ძვირფასო მედიკოსები. ყველაზე ჰუმანური პროფესიის ხალხი ხართ, სამყაროს სიკეთე მოაქვთ. ასე რომ, ნება მიეცით ხალხს ორმაგად დაგიბრუნოთ. იყავი ბედნიერი, ჯანმრთელი და ენერგიით სავსე. გმადლობთ თქვენი შრომისთვის.
ყველა ექიმს გილოცავთ დღესასწაულს! ძალიან გვჭირდება თქვენი შრომა და პროფესიონალიზმი, თქვენ გვეხმარებით ჯანსაღი ცხოვრებით. გულწრფელად გისურვებთ ჯანმრთელობას, დიდხანს სიცოცხლეს, სიყვარულს და პატივისცემას კოლეგებისგან და პაციენტებისგან, შეიძლება ბევრი მიზეზი იყოს სიხარულისთვის. გისურვებთ წარმატებებს თქვენს კეთილშობილურ და რთულ საქმეში, გილოცავთ პროფესიულ დღესასწაულს ჩვენო ძვირფასო ექიმებო და ექთნებო. თქვენ ადამიანებს იმედს აძლევთ, აკეთებთ ყველაფერს, რომ ისინი ჯანმრთელები და ბედნიერი იყვნენ, წერს ვებგვერდი C-ib.ru. მოთმინება შენთვის, სიკეთე, დაე, საქმემ მხოლოდ კმაყოფილება მოიტანოს და თქვენი პროფესიონალიზმი იზრდება ხალხის საკეთილდღეოდ. იყავი ჯანმრთელი და ბედნიერი.
გილოცავთ მედდის დღეს! ქედს ვიხრი შენი კეთილშობილური საქმისთვის. გისურვებთ ჯანმრთელობას, მშვიდ სამუშაო მორიგეობებს, მადლიერ პაციენტებს, სასიამოვნო სიურპრიზებს ცხოვრებიდან და მენეჯმენტიდან. იყოს თქვენი ცხოვრება ბედნიერი, მდიდარი, სავსე სიყვარულით, მადლიერებითა და სითბოთი.
ლექსები მედიცინის დღისთვის
მიუხედავად იმისა, რომ მე არ ვარ მშიშარა,
და მეშინია ექიმთან მისვლის.
მაგრამ ახლა თამამად დავდივარ
და ოსტატურად გილოცავ!
იმიტომ რომ დღეს განსაკუთრებული დღეა
სასწრაფო სამედიცინო დახმარების დღე!
ძლიერ ნერვებს გისურვებ
პატივისცემა და სიყვარული.
ბედნიერება სახლში, სიმდიდრე, მშვიდობა,
და ბევრი ჯანმრთელობა!
ექიმის დღე - ეს ძალიან მნიშვნელოვანია
თქვენთვის, ექიმებისთვის და ექთნებისთვის.
ჩვენთვისაც მნიშვნელოვანია!
როდესაც ჯანმრთელობა არ კარგავს
დახმარება გვინდა თქვენგან.
და ამ განსაკუთრებულ დღეს
გვინდა მოგილოცოთ!
კარგი პაციენტები,
ჩვენი გულის სიღრმიდან სურვილი.
ისე რომ ისინი მხოლოდ ბედნიერებით ცხოვრობენ,
ასე რომ, ოცნებები ახდება!
შეიძლება კამათი, რა თქმა უნდა,
რომ "არა ძალიან" გვეპყრობა.
მხოლოდ ის, ვინც პირველად უნდა დაეხმაროს
მოვა ის თქვენთან რთულ დროს?
რა ჭირს ჯანმრთელობას
წამლის გარეშე ჩვენ არ შეგვიძლია!
ექიმის დღეს ჩვენ ვიჩქარებთ მივულოცოთ
ექიმები და მთელი სამედიცინო პერსონალი!
მშვიდობა, მზე და სიკეთე
გისურვებთ ყოველთვის.
დაე ყველაფერი კარგი მოხდეს
ხელფასი იზრდება!
ივნისის ერთ კვირას
ჩვენ პატივს მივაგებთ ექიმებს!
მაგრამ სუფრაზე ყველა არა
აღნიშნავს თავის დღესასწაულს
ყველას არ აქვს დასვენების დღე.
ექიმი და მედდა ან მედდა
კეთილი სიტყვები თქვენს პატივსაცემად დღეს.
ბედნიერება შენთვის, ჯანმრთელობა,
მშვიდობა და სიკეთე.
დაე, ოცნებები ახდეს,
ცხოვრება გიღიმის.
დღეს ყველა აღნიშნავს ექიმის დღეს!
კარგი მიზეზია თქვენთან დასაკავშირებლად.
Დახმარებისთვის? Შესაძლოა…
ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენ იცავთ ჩვენს ჯანმრთელობას
როგორც სამუშაო დღეებში, ასევე არდადეგებზე - ყოველთვის!
მაგრამ მაინც დღეს შენთვის
მოდი სითბოთი და მადლიერებით!
რა ვუსურვო?
რა თქმა უნდა, პაციენტის კეთილი მზერა,
ჰარმონია და ბედნიერება
ჯანმრთელობა, გრძელი წლები,
ისევე როგორც კეთილდღეობა და გამარჯვებები!
მოკლე SMS
ყველას, ვინც ემსახურება მედიცინას,
გულის სიღრმიდან გვინდა ვთქვათ
ჩვენი ხმამაღალი "მადლობა"
და გისურვებთ ჯანმრთელობას. 
გილოცავ, მედიკოსო
გილოცავთ დღესასწაულს!
სიხარული, ბედნიერება და კეთილდღეობა
ყოველთვის გქონდეს!
წამალით შენზე ხარ
ეს შესანიშნავია პაციენტებისთვის!
დაე, ოცნებები ახდეს
ცხოვრება მშვენიერი იქნება!
მედიკოსის დღეს ვისურვებ
ჯანმრთელობა, ბედნიერება და სიკეთე!
დაეხმარეთ ადამიანებს თქვენი გულით
სრულად დაგერიცხებათ!
ჩვენ ვიჩქარებთ ექიმებს მივულოცოთ დღესასწაული
და ჩვენ დაგაყენებთ პოდიუმზე!
და ამ დღეს გულით ვუსურვებთ
ჯანმრთელობა, ბედნიერება, მუშაობა სიხარულით.
კოლეგებო გილოცავთ მედიცინის მუშაკთა დღეს
გილოცავ პროზაში
Ძვირფასო კოლეგებო! დღეს მედიცინის მუშაკის დღეა - ჩვენი პროფესიული დღესასწაული. გულით მინდა მოგილოცოთ და გისურვოთ მოთმინება ჩვენს საქმიანობაში და რაც შეიძლება ხშირად ვნახოთ სიხარული და მადლიერება თქვენი მუშაობისთვის ჩვენი პაციენტების თვალში. შეიძლება იყოს ბედნიერება და სიყვარული თქვენს პირად ცხოვრებაში. ჯანმრთელობა თქვენ და თქვენს ახლობლებს. 
Ძვირფასო კოლეგებო! მინდა ყველას მოგილოცოთ მედიკოსის დღე! დაე, სამუშაომ სიხარული მოიტანოს და თქვენ გქონდათ სურვილი, რომ გაიზარდოთ და იყოთ საუკეთესოები თქვენს სფეროში. დაე, თქვენი პირადი ცხოვრება სავსე იყოს სასიამოვნო და მხიარული მოვლენებით, რათა გარშემორტყმული იყოთ ახლობლების სიყვარულით, მზრუნველობითა და გაგებით.
დღეს, მედიცინის მუშაკის დღეს, გულით გილოცავთ ჩემო კოლეგებო! დაე, თქვენი სურვილი დაეხმაროთ ადამიანებს იცხოვრონ ჯანსაღი და სრულფასოვანი ცხოვრებით, არასოდეს გაქრეს. იყავი ბედნიერი, ჯანმრთელი, დაე, იყოს რაც შეიძლება ნაკლები სტრესი და მეტი ხალისიანი დღეები შენს ცხოვრებაში.
ძვირფასო კოლეგებო, გილოცავთ დღესასწაულს, გილოცავთ სამედიცინო მუშაკის დღეს! თქვენ წარმატებით უმკლავდებით ჩვენი პაციენტების დაავადებებს. პატივი და დიდება თქვენ ამის გამო! ჩვენი მეგობრული და შეკრული გუნდის გზა პოზიციებს არ თმობს. ჯანმრთელობას გისურვებ შენ და შენს ოჯახს, წარმატებებს გისურვებ ყველა საქმეში, ყველა შენი ოცნება ახდეს!
Ჩემი კოლეგები! ამ დღესასწაულზე კიდევ ერთხელ მინდა ვთქვა, რომ ჩვენ, მედიცინის მუშაკები, ყოველდღიურად ვაკეთებთ ხალხისთვის მნიშვნელოვან და საჭირო საქმეს. დაე, თქვენი ოსტატობისა და პროფესიონალიზმის წყალობით მუდმივად გაიზარდოს იმ პაციენტების რიცხვი, რომლებიც შვებას იღებდნენ თავიანთი დაავადებებისგან. იზრუნეთ თქვენს ჯანმრთელობაზე, იცოდეთ როგორ დაისვენოთ სრულყოფილად ყოველდღიური სამუშაოსგან, იყავით ყოველთვის გარშემორტყმული ახლობლებისა და ნამდვილი მეგობრების გარემოცვაში.
გილოცავ ლექსში
გილოცავთ მედიცინის დღეს, გილოცავთ!
ღმერთმა დაგლოცოთ თქვენს შრომაში!
გისურვებთ, კოლეგებო, გულის სიღრმიდან
ბედნიერება ყველგან შენთან იყოს.
ჯანმრთელობა, მდიდარი ცხოვრება,
დაე, შენმა ხელფასმა ყველაფერი დაუშვას,
შეიძლება ისიამოვნოთ ჩვენი მუშაობით
ადამიანების მკურნალობა - არ არსებობს უფრო მნიშვნელოვანი საზრუნავი! 
ივნისის თბილ, ნათელ დღეს
მოხარული ვარ, რომ ვულოცავ ჩემს კოლეგებს.
შენ, ვინც სასწაულს ახდენ
და სანაცვლოდ არ ელის ჯილდოს.
იყავით ჯანმრთელები ექიმები და ექთნები
ძალა და მოთმინება შენთვის.
დაე, დაფასდეს
ჩვენი შრომა ფასდაუდებელია.
გილოცავთ მედიცინის დღეს, ძვირფასო კოლეგებო!
გისურვებ სიხარულს, ბედნიერებას და სიყვარულს.
ჯანმრთელობა, წარმატებები
თქვენს ცხოვრების გზაზე.
ჰიპოკრატეს ფიცის ერთგული დარჩენა
ტკივილითა და ტანჯვით იბრძვი
იცოდე: პაციენტებს წმინდად სჯერათ ამის
რომ თქვენ შეგიძლიათ გაუმკლავდეთ ნებისმიერ დაავადებას.
მედიკოსის დღეს ვისურვებ
ყველას: ექთნებს, ექიმებს,
ისე რომ სამსახურში ღიმილით მივდივართ
და დილით კარგი განწყობით.
რათა პაციენტები რიგში არ დაიცვან,
საკმარისი დრო გქონდეს ყველას დასახმარებლად,
რომ მშვიდად გვენდოდეს ცხოვრებაში,
და ნარკოტიკებთან დაკავშირებით არანაირი პრობლემა არ ყოფილა.
ისე, რომ არსებობს ნათელი, მყუდრო პალატები,
სადაც ავადმყოფები მოუთმენლად გველოდებიან,
და ყოველთვის იყო ანაზღაურება
ჩვენი ფასდაუდებელი, კეთილშობილური საქმისთვის.
ღია ბარათები ექიმის დღისთვის
გილოცავთ სურათები
ყველა ექიმს ვულოცავ დღესასწაულს!
არ დაგავიწყდეთ დაბადების დღის მილოცვა ივნისში დაბადებულებს.
მედიცინის დღეს, ჩვეულებრივია მივულოცო ყველას, ვინც ჩვენს ჯანმრთელობას იცავს, პროფესიული დღესასწაული. დარწმუნდით, რომ არცერთი მეგობარი და ნაცნობი არ დარჩება საჩუქრის გარეშე. ამ შესანიშნავი შემთხვევისთვის ჩვენ მოვამზადეთ უამრავი სახალისო მისალოცი ბარათი, რომელიც სადღესასწაულო განწყობას შეგიქმნით მთელი დღის განმავლობაში! ექიმის დღის ნათელი და ფერადი ნახატები ღიმილს მოუტანს სახეზე ყველაზე მკაცრი ექიმისა და დაღლილი მედდასაც კი. გაუგზავნე მხიარული მისალმებები ფოსტაგამოიყენეთ ისინი ფორუმებზე კომუნიკაციისთვის და გვერდების გასაფორმებლად სოციალური ქსელები. ყველამ იცოდეს, რომ გვერდის მფლობელი არის ადამიანი მნიშვნელოვანი პროფესია!
BB-კოდი ფორუმში ჩასასმელად:
http://website/cards/prazdniki/den-medika-pes-zaychik-pozdravok.gif
ვებსაიტზე ან ბლოგზე ჩასართავად HTML კოდი:
BB-კოდი ფორუმში ჩასასმელად:
http://site/cards/prazdniki/kartinka-den-medika-serdtse.gif
ვებსაიტზე ან ბლოგზე ჩასართავად HTML კოდი:
BB-კოდი ფორუმში ჩასასმელად:
http://pozdravok.gif
ვებსაიტზე ან ბლოგზე ჩასართავად HTML კოდი:
BB-კოდი ფორუმში ჩასასმელად:
http://website/cards/prazdniki/s-dnem-medika-zaychik-pozdravok.gif
ვებსაიტზე ან ბლოგზე ჩასართავად HTML კოდი:
BB-კოდი ფორუმში ჩასასმელად:
http://site/cards/prazdniki/den-medika-otkrytka-site.gif
ვებსაიტზე ან ბლოგზე ჩასართავად HTML კოდი:
BB-კოდი ფორუმში ჩასასმელად:
http://site/cards/prazdniki/den-medika-skoray-pomosh.gif
თითოეული პროფესიის წარმომადგენლებს აქვთ საკუთარი პროფესიული დღესასწაული. რა თქმა უნდა, თავისი დღე აქვთ დედამიწის ერთ-ერთი მთავარი პროფესიის წარმომადგენლებს, ექიმებს და ჯანდაცვის მუშაკებს.
დღემდე, ყველა ყოფილი საბჭოთა რესპუბლიკიდან მხოლოდ სამი ქვეყანა აღნიშნავს მედიცინის დღეს ივნისში - უკრაინა, რუსეთი და ბელორუსია. სხვა ქვეყნებმა ეს დღესასწაული სხვა თარიღისთვის გადაიტანეს. 2019 წელს 16 ივნისს აღინიშნება.
დღემდე ჩვეულებრივად ემთხვევა მედიცინის დარგში ყველაზე გამორჩეული მუშაკების დაჯილდოებას. გარდა ამისა, მედდების საერთაშორისო დღე ყოველწლიურად 12 მაისს აღინიშნება.
მშვენიერი მილოცვა პროზაში მედიცინის მუშაკის დღეს
გილოცავთ მედიკოსის დღეს. გისურვებ აერობატიკას სამედიცინო საკითხებში და წარმატებებს პირად ინტერესებში, ასევე მისწრაფებებში. ჯანმრთელობა თქვენ, თქვენს ახლობლებს, მეგობრებს, პაციენტებს, ბედნიერი მომენტებიდა ბედნიერი დღეები.
გილოცავთ მედიკოსის დღეს. საავადმყოფოში წასვლას გისურვებ მხოლოდ სამუშაოდ, პაციენტებს დამამშვიდებელი ამბებით ახარებ, სნეულებასთან ბრძოლაში არასოდეს დამარცხდე, ბარი ყოველთვის მაღლა გქონდეს პროფესიონალი მუშაკიწამალი და უბრალოდ ბედნიერი ადამიანი.
გილოცავთ მედიცინის მუშაკის დღეს! ეს პროფესია იწვევს ღრმა პატივისცემას და არაჩვეულებრივ მადლიერებას! ყველა ექიმს ვუსურვებთ შესაძლებელ ტვირთს, რომ ყველაფერი იმკურნალოს და ყველა გამოჯანმრთელდეს!
გილოცავთ მშვენიერ სამედიცინო დღეს! ვუსურვებთ ჯანმრთელობას, მშვიდ სამუშაო მორიგეობებს, კარგ პაციენტებს, წარმატებულ ყოველდღიურ ცხოვრებას კოლეგებთან ერთად. დაე, პირადმა ცხოვრებამ არ დაგელოდოთ. ყველა ოცნების ასრულება, ნათელი მოგზაურობა, ხანგრძლივი არდადეგები, საოცარი თავგადასავლები და ნამდვილი მეგობრები.
გილოცავთ მედიკოსის დღეს. გისურვებ იცხოვრო გონებრივი და ფიზიკური ტკივილების გარეშე, გისურვებ არ იცოდე სნეულებანი და უბედურებანი, დარჩე ჭეშმარიტი ექიმი და ყოველთვის მაღლა გქონდეს „თეთრი ხალათის“ წინდახედულობის, ოსტატობისა და პატივის ღერი. წარმატებები და წარმატებები თქვენს საქმიანობაში, გაუთავებელი ოპტიმიზმი და სიხარული ექიმის გულში.
გილოცავთ მედიკოსის დღეს. შეიძლება არც ერთმა პაციენტმა არ დაგტოვოს განაწყენებული, ვერც ერთმა ავადმყოფობამ ვერ დაძლიოს თქვენი სულის სიმტკიცე და ნდობა. გისურვებთ ბრძნულ და სწორ გადაწყვეტილებებს სამსახურში, ბედნიერ და მშვენიერ მიღწევებს ცხოვრებაში.
გილოცავთ მედიკოსის დღეს. გისურვებ, ერთგულად ემსახურო ჰიპოკრატეს ფიცს, გისურვებ ყოველთვის დარჩე ენერგიული, მამაცი, მიზანდასახული, კეთილი, მგრძნობიარე, სამედიცინო მოღვაწეობის მამაცი გმირების რიგებში. და თქვენს პირად ცხოვრებაში, ყველაფერი იყოს მშვენიერი და მშვენიერი!
***
გილოცავთ მედიკოსის დღეს! გისურვებთ ყოველთვის გადალახოთ ნებისმიერი დაავადება და დარჩეთ მშვენიერი ადამიანი. დაე, არ იყოს ზედმიწევნითი პაციენტები და სასაცილო სიტუაციები ცხოვრებაში, დაე, ყოველი დღე შეიცავდეს მის შემადგენლობაში ბედნიერების, სიხარულის, სიყვარულის და შთაგონების კომპონენტებს.
გილოცავთ სამედიცინო მუშაკის დღეს. ვისურვებ, რომ უმოკლეს დროში მოეპყრო კოჭლსაც, დახრილსაც და სნეულსაც, გისურვებ, ვაჟკაცურად დაიჭირო თეთრი ხალათის პოსტი და ყოველთვის გამოიჩინო თავი მხოლოდ უკეთესი მხარე. ექიმი, პირველ რიგში, თავად უნდა იყოს ჯანმრთელი, ამიტომ გისურვებთ ჯანმრთელობას, მოთმინებას - ეს არ იქნება ზედმეტი და პირადი კეთილდღეობა.
ლამაზი მოკლე მილოცვა ლექსში
ჩემო ძვირფასო კოლეგებო,
გილოცავ ექიმის დღეს,
შენს მორჩილი პაციენტები
და მე მინდა რეაგირება!
რომ ყველაფრისთვის საკმარისი ხელფასები გვქონდეს,
ბონუსები, რომ მენეჯმენტი გვაძლევს.
სახლში თქვენ გაქვთ მშვიდობა, სიყვარული და გაგება,
და ასევე ზრუნვა, სინაზე და გაგება!
გილოცავთ, კოლეგებო,
ჩვენს მთავარ, დიდებულ დღესთან ერთად.
მედიკამენტებით, ყველაფერი ცხოვრებაში
ჩვენ ხელიხელჩაკიდებულები მივდივართ.
ყველას გისურვებთ ჯანმრთელობას,
რომ მკურნალობა არ მოუწიოს
ისე, რომ ყველაფერი, რაზეც ოცნებობდით
აუცილებლად ახდა.
მსოფლიოში უფრო საპატიო საქმე არ არსებობს,
უფრო კეთილშობილური და მნიშვნელოვანი!
სიცოცხლის შემნახველი არის პარამედიკი
ის კურნავს უბრალო ადამიანებს.
გისურვებთ ჯანმრთელობას,
ძლიერი ნერვები, ბევრი ძალა,
პირადი ბედნიერება, წარმატებები,
რწმენა, გამბედაობა, სიყვარული!
ექიმის დღეს სულით ვისურვებ
უთხარი მადლობა ბედს.
ისინი არ ირჩევენ კოლეგებს
მაგრამ მათ ვერსად იპოვით.
თქვენ ყველას გაქვთ ადამიანობა
მარაგი და სიკეთე.
დაე, იყოს სრულყოფილება ცხოვრებაში
დაე, ოცნება ახდეს.
***
მსოფლიოში უფრო საპატიო საქმე არ არსებობს,
უფრო კეთილშობილური და მნიშვნელოვანი!
სიცოცხლის შემნახველი არის პარამედიკი
ის კურნავს უბრალო ადამიანებს.
გისურვებთ ჯანმრთელობას,
ძლიერი ნერვები, ბევრი ძალა,
პირადი ბედნიერება, წარმატებები,
რწმენა, გამბედაობა, სიყვარული!
***
ვინც ამაყად ატარებს "მკურნალის" ტიტულს,
ის იმსახურებს პატივისცემას
დაე, მზე ანათებდეს ცხოვრებაში უფრო კაშკაშა
ყველაფრისთვის საკმარისი ძალაა
დაე, პროფესიამ მოიტანოს
კეთილდღეობა, სიხარული და წარმატება,
დაე, ყველა კითხვა გადაწყდეს
უფროსები ამას ყველაზე მეტად აფასებენ!
***
შენი საქმე არ არის უფრო მნიშვნელოვანი მსოფლიოში!
პროფესია - უძველესი დროიდან და სამუდამოდ.
ყოველივე ამის შემდეგ, ყველამ იცის, როგორც მოზრდილებმა, ასევე ბავშვებმა,
რომ ექიმი ყველაზე მნიშვნელოვანი ადამიანია!
გულწრფელად გილოცავთ მედიკოსის დღეს.
ჩვენ გვინდა, რომ ყოველთვის გაგიმართლოთ ყველაფერში.
გისურვებთ სითბოს და კეთილდღეობას
წადი წინ, ყველას ავადმყოფობის მიუხედავად!
***
ვისაც თეთრი ხალათები აცვია
ამაყად ატარებს სამსახურში
ვინც ჰიპოკრატეს ფიცი დადო
ყოველთვის ზრუნავს სხვებზე
ჩვენ ყოველთვის თქვენი ჯანმრთელობა ვართ
ჩვენ ვენდობით შეხედვის გარეშე
და დღეს თქვენ სიყვარულით
ჩვენ გულწრფელად გილოცავთ!
ყოველდღე თქვენს სამსახურში
დაე, კარგად წავიდეს.
მაისი ყოველთვის, ყველა ცვლაში
ყველაფერი ადვილი იქნება თქვენთვის!
